В одном из северных департаментов Франции группа из нескольких десятков человек с помощью арматуры и ножей напала на охотничью избушку в лесу, где находилось четыре человека, включая несовершеннолетнего ребенка.
По данным полиции, трое мужчин с мальчиком (сыном одного из охотников) выехали на утиную охоту и разместились в одной из охотничьих избушек. Группа мигрантов окружила строение, считая, что именно эти люди каким-то образом стали причиной отказа им со стороны французской полиции пересечь пролив Ла-Манш.
Каким образом охотники могли быть замешаны в этом, история умалчивает. Однако полиция уже выслеживала опасную группу мигрантов (те успели разбить и ограбить несколько автомобилей по пути), и когда те собрались в стаю, вооружившись различными орудиями у охотничьей избушки, вышла к ним уже с боевым оружием.
Это спасло охотников от расправы. Группа бросилась врассыпную, часть из них удалось задержать.